122 / 140
244
INHIBIDORES DEL FACTOR Xa VERSUS ANTAGONISTAS
DE LA VITAMINA K PARA LA PREVENCIÓN DE LA
EMBOLIA CEREBRAL O SISTÉMICA EN PACIENTES
CON FIBRILACIÓN AURICULAR
Antecedentes
El tratamiento anticoagulante con antagonistas de la vitamina K
(AVK) tiene como finalidad la prevención de las complicaciones
tromboembólicas y ha sido el tratamiento preferido para la
mayoría de los pacientes con fibrilación auricular (FA) no valvular
durante muchas décadas. Una clase nueva de anticoagulantes, los
inhibidores del factor Xa, parecen tener varias ventajas farmaco-
lógicas y prácticas por sobre los AVK.
Objetivos
Evaluar la efectividad y la seguridad del tratamiento con inhibi-
dores del factor Xa versus AVK para la prevención de los eventos
embólicos cerebrales o sistémicos en pacientes con FA.
Estrategia de búsqueda
Se realizaron búsquedas en el registro de ensayos del Grupo
Cochrane de Accidentes Cerebrales Vasculares (Cochrane Stroke
Group) y el Grupo Cochrane de Corazón (Cochrane Heart Group)
(junio de 2012), el Registro Cochrane Central de Ensayos Contro-
lados (Cochrane Central Register of Controlled Trials, CENTRAL) (The
Cochrane Library 2012, número 10), MEDLINE (1950 hasta abril de
2013) y EMBASE (desde 1980 hasta abril de 2013). En un esfuerzo
por identificar ensayos adicionales publicados, no publicados y en
curso, se realizaron búsquedas en registros de ensayos y Google
Scholar (julio 2012). También se examinaron las listas de referen-
cias y se estableció contacto con las compañías farmacéuticas, los
autores y los patrocinadores de ensayos publicados relevantes.
Criterios de selección
Ensayos controlados aleatorios que compararon de forma directa
los efectos del tratamiento a largo plazo (más de cuatro semanas)
con inhibidores del factor Xa y AVK para la prevención de la
embolia cerebral y sistémica en pacientes con FA. Se incluyó a
pacientes con y sin accidente cerebrovascular o AIT anterior.
RESUMEN
LA BIBLIOTECA COCHRANE PLUS
2015 NÚMERO 1 ISSN 1745-9990
JOHN WILEY
&
SONS.
Cómo citar la revisión: Inhibidores del factor Xa versus antagonistas de la vitamina K para la prevención de la embolia cerebral o
sistémica en pacientes con fibrilación auricular (Revision Cochrane traducida). Cochrane Database of Systematic Reviews 2013 Issue 8.
Art. No.: CD008980. DOI: 10.1002/14651858.CD008980
Traducción realizada por el Centro Cochrane Iberoamericano
Usado con permiso de John Wiley &. Sons, Ltd. © John Wiley & Sons, Ltd.
Artículo recibido: 14-01-2015
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2015; 26(2) 244-246]