399
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2015; 26(3) 399-402]
RESUMEN
El objetivo de este artículo es presentar un caso de raro de tumor
pulmonar benigno, hemangioma esclerosante (neumocitoma), en
una mujer de 24 años, asintomática, con hallazgo radiológico inci-
dental. Se describen las características clínicas, imagenológicos y
anátomo-patológicos de la entidad, con una breve revisión bibliográ-
fica.
Palabras clave: Pulmón, hemangioma, esclerosante, neumoci-
toma.
SUMMARY
We present a rare case of benign lung neoplasia, sclerosing
hemangioma (pneumocytoma), in a woman 24 years old,
asymptomatic, with radiological incidental find. The clinical,
imaging and pathological features of the entity are described,
with brief bibliographic review.
Key words: Lung, hemangioma, sclerosing, pneumocytoma.
INTRODUCCIÓN
El hemangioma esclerosante (neumocitoma) pulmonar, es
un tumor benigno raro, inicialmente considerado de origen
vascular, pero en la actualidad está su probada histogénesis en
epitelio respiratorio primitivo. Tiene una marcada predilección
por mujeres, siendo más común en la cuarta y quinta décadas.
En muchos casos son pacientes asintomáticos con lesiones inci-
dentales evidentes a la radiografía de tórax.
CASO CLÍNICO
Mujer de 24 años, con resistencia a la insulina, asintomática,
referida a nuestro hospital por tumor pulmonar de lóbulo supe-
rior derecho, descubierto incidentalmente con radiografía y
escáner de tórax.
Por toracotomía posterior derecha se efectuó bilobectomía
superior y media, con tumor en lóbulo superior, adherido a
lóbulo medio. Impresiona sólido-quístico, de aproximadamente
8 cm. Se disecan además ganglios linfáticos mediastínicos,
luego que biopsia intraoperatoria informara: “diagnóstico defi-
nitivo diferido (tumor pobremente diferenciado sugerente de
malignidad)”.
ANATOMÍA PATOLÓGICA
En lóbulo superior derecho se aprecia tumor subpleural bien
delimitado, al corte, esponjoso, violáceo, con reticulado blan-
CASO CLÍNICO:
Hemangioma esclerosante
(neumocitoma) pulmonar
ClinicaL CASE:
LUNG SclEROSING HEmanGIOmA (PneUMO CYTOmA)
Dra. María Teresa Vial P. (1), Dr. Álvaro Ibarra V. (2), Dr. Patricio Rodríguez D. (3)
(1) Departamento de Anatomía Patológica. Clínica Las Condes.
(2) Departamento de Cirugía. Clínica Las Condes.
Email:
mtvialp@clc.cl, aibarra@clc.cl, prodriguez@clc.clArtículo recibido: 22-04-2015
Artículo aprobado para publicación: 05-05-2015
Caso anátomo-clínico estudiado en CLC