Las Condes julio 2016

124 / 156

540
RESUMEN
Introducción: El vínculo entre el síndrome metabólico y
el SOP viene dado por la fisiopatología caracterizada por
insulinorresistencia con hiperinsulinismo compensatorio.
El objetivo del estudio fue determinar la prevalencia de
SOP en mujeres con diagnóstico de síndrome metabólico
y la determinación de los componentes de este último.
Material y métodos: Estudio transversal en mujeres de
18 a 40 años de edad, portadoras de síndrome metabó-
lico a quienes se les determinó glucosa, colesterol y trigli-
céridos; presión arterial, índice de masa corporal (IMC), y
ultrasonido pélvico. Los datos fueron analizados calcu-
lando frecuencias y proporciones.
Resultados: Se analizó una muestra de 57 mujeres porta-
doras de síndrome metabólico, encontrando una preva-
lencia del 29.2% (17) de ovario poliquístico, de la cuales
el 35.2% presento elevación en la tensión arterial sistólica,
47.05% hiperglucemia y el 29.41% hipertrigliceridemia.
Discusión: Se recomienda una búsqueda intencionada de
SOP en mujeres con síndrome metabólico, para disminuir
riesgos reproductivos, metabólicos y cardiovasculares.
Palabras clave: Síndrome metabólico, ovario poliquístico.
SINDROME DE OVARIO POLIQUÍSTICO
EN MUJERES PORTADORAS DE
SINDROME METABÓLICO
polycistic ovary syndrome in women with metabolic syndrome
DRA. Delia I. Pulido (1), DRA. María L. Scott (1), DRA. Celina Barreras (1); DR. Fernando Soto (1)(3), DRA. Cassandra
Barrios (1), Dra. Cruz M. López (2)(4)
(1) Unidad de Medicina Familiar 1, Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Cd. Obregón, Sonora, México.
(2) Coordinación Auxiliar de Investigación en Salud, Delegación Sonora, Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Cd. Obregón,
Sonora, México.
(3) Maestro en Administración de Hospitales.
(4) Maestro en Ciencias de la Salud.
Email:
Artículo recibido: 14-04-2016
Artículo aprobado para publicación: 21-06-2016
SUMMARY
Introduction: The link between metabolic syndrome and
PCOS is given by the pathophysiology characterized by
insulin resistance with compensatory hyperinsulinemia.
The aim of the study was to determine the prevalence of
PCOS in women diagnosed with metabolic syndrome and
determination of the components of the latter.
Methods: Cross-sectional study in women 18 to
40 years, carriers of metabolic syndrome who were
determined glucose, cholesterol and triglycerides; blood
pressure, body mass index (BMI), and pelvic ultrasound.
Data were analyzed by calculating frequencies and
proportions.
Results: A sample of 57 women living with metabolic
syndrome were analyzed, finding a prevalence of 29.2%
(17) of polycystic ovary, of which 35.2% showed elevation
in systolic blood pressure, 47.05% hyperglycemia and
29.41% hypertriglyceridemia.
Discussion: A deliberate search of PCOS in women
with metabolic syndrome is recommended to decrease
reproductive, metabolic and cardiovascular risks.
Key words: Metabolic syndrome, polycystic ovary.
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2016; 27(4) 540-544]
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN