660
RESUMEN
Los adultos mayores son importantes consumidores de
fármacos. Un tercio de las prescripciones de medicamentos
son hechas en esta población. Revisiones sistemáticas de la
literatura han demostrado una importante relación entre
el uso de medicamentos y un mayor riesgo de presentar
desenlaces negativos relevantes para la calidad de vida
de esta población como son hospitalizaciones, pérdida de
funcionalidad, y aumento de la mortalidad.
El origen de este riesgo aumentado es multifactorial: Los
adultos mayores presentan una serie de cambios fisioló-
gicos que determinan alteraciones en los procesos farma-
cocinéticos y farmacodinámicos de muchos medicamentos
de prescripción frecuente. Esta población tiene además una
alta prevalencia de polipatología, polifarmacia y prescrip-
ción de medicamentos potencialmente inapropiados.
El conocimiento de la fisiología del envejecimiento, y el
uso de guías desarrolladas para indicar medicamentos
en forma segura en esta población, son importantes para
mejorar la seguridad del proceso de atención de salud en
este grupo etario.
Palabras clave: Geriatría, envejecimiento, farmaco-
logía, consideraciones farmacológicas en geriatría.
EPIDEMIOLOGÍA DEL USO DE
MEDICAMENTOS EN EL ADULTO
MAYOR
EPIDEMIOLOGY OF DRUG USE IN THE ELDERLY
DR. FELIPE SALECH PhD. (1)(2)(3), Q.F. DANIEL PALMA (1)(4), Q.F. PABLO GARRIDO (5)(6)
(1) Sección de Geriatría, Hospital Clínico Universidad de Chile. Santiago, Chile.
(2) Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Santiago, Chile.
(3) Servicio de Medicina Intensiva. Clínica Las Condes. Santiago, Chile.
(4) Unidad de Geriatría, Hospital San José. Santiago, Chile.
(5) Unidad de Farmacología Clínica, Instituto Nacional Geriatría. Santiago, Chile.
(6) Unidad de Farmacia Clínica, Universidad Andrés Bello. Santiago, Chile.
Email:
fsalech@clinicalascondes.clArtículo recibido: 05-07-2016
Artículo aprobado para publicación: 25-08-2016
SUMMARY
Older adults are major consumers of drugs. About
one third of all drug prescriptions are made in this
population. Systematic reviews of the literature have
consistently shown a significant relationship between
use of drugs and an increased risk of significant negative
outcomes for the quality of life of this population such
as hospitalizations, loss of functionality, falls and
increased mortality.
The origin of this increased risk is multifactorial: Older
adults have a number of physiological adaptations
that determine changes in pharmacokinetic and
pharmacodynamic processes of many drugs commonly
prescribed. This population also has a high prevalence
of polypathology and polypharmacy, and prescription
of potentially inappropriate medications.
An adequate knowledge of the physiology of aging, and
the judicious management of clinical strategies that
have been developed to prescribe drugs safely in this
population are very important to improve the safety of
the health care process in this age group help.
Key
words:
Geriatrics,
aging,
pharmacology,
pharmacotherapy considerations in geriatrics.
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2016; 27(5) 660-670]