142 / 160
142
adults with cystic fibrosis: a controlled cross sectional study.
Thorax. 2004;59(2):149-55.
60. Hebestreit H, Kieser S, Junge S, Ballmann M, Hebestreit A,
Schindler C, et al. Long-term effects of a partially supervised
conditioning programme in cystic fibrosis. Eur Respir J.
2010;35(3):578-83.
61. Jantzen A, Opoku-Pare M, Bieli C, Ruf K, Hebestreit H, Moeller
A. Perspective on cystic fibrosis and physical activity: Is there a
difference compared to healthy individuals? Pediatr Pulmonol.
2016;51:1020-30.
62. Selvadurai HC, Blimkie C, Meyers N, Mellis C, Cooper P, Van
Asperen P. Randomized controlled study of in-hospital exercise
training programs in children with cystic fibrosis. Pediatr
Pulmonol. 2002;33(3):194-200.
63. Hommerding PX, Baptista RR, Makarewicz GT, Schindel
CS, Donadio MV, Pinto LA, et al. Effects of an educational
intervention of physical activity for children and adolescents
with cystic fibrosis: a randomized controlled trial. Respir Care.
2015;60(1):81-7.
64. Klijn PH, Oudshoorn A, van der Ent CK, van der Net J, Kimpen
JL, Helders PJ. Effects of anaerobic training in children
with cystic fibrosis: a randomized controlled study. Chest.
2004;125(4):1299-305.
65. Santana-Sosa E, Groeneveld IF, Gonzalez-Saiz L, Lopez-
Mojares LM, Villa-Asensi JR, Gonzalez MB, et al. Intrahospital
weight and aerobic training in children with cystic fibrosis:
a randomized controlled trial. Med Sci Sports Exerc.
2012;44(1):2-11.
66. Santana-Sosa E, Gonzalez-Saiz L, Groeneveld IF, Villa-Asensi
JR, de Aguero MIBG, Fleck SJ, et al. Benefits of combining
inspiratory muscle with ‘whole muscle’training in children
with cystic fibrosis: a randomised controlled trial. Br J Sports
Med. 2014;48(20):1513-7.
67. del Corral T, Percegona J, Seborga M, Rabinovich RA, Vilaró
J. Physiological response during activity programs using
Wii-based video games in patients with cystic fibrosis (CF). J
Cyst Fibros. 2014;13(6):706-11.
68. Galassetti P, Riddell MC. Exercise and type 1 diabetes (T1DM).
Compr Physiol. 2013;3:1309–1336.
69. Torres R, Puppo H, Zenteno D. Rehabilitación respiratoria en
niños con enfermedades respiratorias crónicas. En Bertrand
P, Sánchez I. Enfermedades Respiratorias del Niño. 2a ed.
Santiago: Ediciones UC; 2016. p. 641-648.
70. Zenteno D, Puppo H, González R, Pavón D, Vera R, Torres R, et
al. Test de marcha de seis minutos en niños con bronquiolitis
obliterante postviral: Correlación con espirometría. Rev Chil
Enferm Respir. 2008;24(1):15-9.
71. Torres-Castro R, Christoforou C, Garrido D, Vera-Uribe R, Puppo
H. Efectos del Entrenamiento de los Músculos Inspiratorios en
Niños y Adolescentes con Enfermedades Neuromusculares.
Jour Respir Cardiov Phy Ther. 2015;2(2):35-41.
72. Gozal D, Thiriet P. Respiratorymuscle training in neuromuscular
disease: long-term effects on strength and load perception.
Med Sci Sports Exerc. 1999;31(11):1522-7.
73. Rodríguez I, Zenteno D, Manterola C. Effects of home-based
respiratory muscle training in children and adolescents with
chronic lung disease. J Bras Pneumol. 2014;40(6):626-33.
74. Gurses HN, Ayhan B, Demir R, Ozyilmaz S. The effects of
inspiratory muscle training on respiratory muscle strength
and pulmonary functions in children with bronchiectasis. Eur
Respir J. 2013;42(Suppl 57).
75. Sawyer EH, Clanton TL. Improved pulmonary function and
exercise tolerance with inspiratory muscle conditioning in
children with cystic fibrosis. Chest. 1993;104(5):1490-7.
76. Torres R, Kuo C, Vera R, Espinoza S, Romero JE. Entrenamiento
muscular en paciente traqueostomizado: A propósito de un
caso. Neumol Pediatr. 2007;2:61-3.
77. Parshall MB, Schwartzstein RM, Adams L, Banzett RB,
Manning HL, Bourbeau J, et al. An official American Thoracic
Society statement: update on the mechanisms, assessment,
and management of dyspnea. Am J Respir Crit Care Med.
2012;185(4):435-52.
78. Hsu K-Y, Lin J-R, Lin M-S, Chen W, Chen Y-J, Yan Y-H. The
modified Medical Research Council dyspnoea scale is a good
indicator of health-related quality of life in patients with
chronic obstructive pulmonary disease. Singapore Med J.
2013;54(6):321-7.
79. Groslambert A, Mahon AD. Perceived exertion. Sports Med.
2006;36(11):911-28.
80. Robertson RJ, Goss FL, Andreacci JL, Dube JJ, Rutkowski JJ,
Snee BM, et al. Validation of the children’s OMNI RPE scale for
stepping exercise. Med Sci Sports Exerc. 2005;37(2):290-8.
81. Rodríguez I, Zenteno D, Cisternas L, Rodríguez P, Reyes G,
Troncoso K. Construcción y evaluación de Epinfant: una escala
para la medición del esfuerzo percibido en la población
pediátrica. Arch Arg Pediatr. 2015;113(6):550-7.
82. Zenteno D, Puppo Gallardo H, Vera Uribe R, Torres R, Kuo
C-Y, Salinas P, et al. Guías de rehabilitación para niños con
enfermedades respiratorias crónicas. 2008;3(Supl):25-33.
83. Patrick DL, Erickson P. Health status and health policy: quality
of life in health care evaluation and resource allocation. New
York: Oxford University Press;1993.
84. Fletcher A, Gore S, Jones D, Fitzpatrick R, Spiegelhalter D, Cox
D. Quality of life measures in health care. II: Design, analysis,
and interpretation. Br Med J. 1992;305(6862):1145.
85. Juniper EF, Guyatt GH, Ferrie PJ, Griffith LE. Measuring quality
of life in asthma. Am Rev Respir Dis. 1993;147(4):832-8.
86. Olveira G, Olveira C, Gaspar I, Cruz I, Dorado A, Pérez-Ruiz
E, et al. Validación de la versión española del cuestionario
revisado de calidad de vida para fibrosis quística en
adolescentes y adultos (CFQR 14+ Spain). Arch Bronconeumol.
2010;46(4):165-75.
87. Davis SE, Hynan LS, Limbers CA, Andersen CM, Greene MC, Varni
JW, et al. The PedsQL™ in Pediatric Patients with Duchenne
Muscular Dystrophy: Feasibility, Reliability, and Validity of the
Pediatric Quality of Life Inventory Neuromuscular Module and
Generic Core Scales. J Clin Neuromusc Dis. 2010;11(3):97-
109.
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2017; 28(1) 131-142]