55
RESUMEN
El asma es la enfermedad crónica más frecuente de la
infancia y el objetivo central de su manejo es lograr un
buen control de la enfermedad. Para evaluar el nivel de
control, se han diseñado cuestionarios que clasifican a
los pacientes en controlados, parcialmente o pobremente
controlados. Si bien estos son de utilidad en la práctica
clínica tienden a sobrestimar el nivel de control y no
siempre se correlacionan bien con mediciones objetivas
que incluyen función pulmonar y respuesta broncodilata-
dora, y evalúan mejor el riesgo. La Oscilometría de Impulso
es superior en relación a la espirometría para detectar
respuesta broncodilatadora en pacientes con asma no
controlada y permite identificar a pacientes que están en
riesgo de perder el control de la enfermedad, por lo que
debería difundirse su uso en el monitoreo del asma.
Palabras clave: Control del asma, respuesta broncodi-
latadora, IOS.
SUMMARY
Asthma is the most common chronic childhood disease.
The current goal of asthma treatment is to achieve
and maintain control. To assess the level of control,
have been designed questionnaires which classified
MONITOREO DEL ASMA: APORTE DE
LA OSCILOMETRÍA DE IMPULSO (IOS)
ASTHMA ASSESSMENT: IMPULSE OSCILLOMETRY (IOS)
DR. RAMIRO GONZÁLEZ (1)
(1) Departamento de Pediatría. Clínica Las Condes. Santiago, Chile.
Email:
rgonzalezv@clinicalascondes.clArtículo recibido: 22-09-2016
Artículo aprobado para publicación: 14-12-2016
patients in controlled, partially or poorly controlled.
While these are useful in clinical practice they tend
to overestimate the level of control and do not always
correlate well with objective measures including lung
function and bronchodilator response. The impulse IOS
is much better in relation to the spirometry to detect
patients with uncontrolled asthma bronchodilator
response and allows to identify patients who are at risk
of losing control of the disease by what should increase
its use in the monitoring of asthma.
Key words: Asthma assessment, impulse oscillometry,
broncho dilator response.
INTRODUCCIÓN
El asma es la enfermedad crónica más frecuente en la
niñez. Tiene un gran impacto en la calidad de vida de los
pacientes y sus familias y en los sistemas de salud. Pese
a los grandes avances en el conocimiento de la enfer-
medad, la disponibilidad de buenos fármacos y guías para
su manejo elaboradas por expertos, los últimos reportes
internacionales informan que más de un 20% de los niños
entre 6 y 7 años han presentado un episodios severo de
sibilancias en el último año; y que se ha producido un
aumento de 30% en las exacerbaciones y en el número de
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2017; 28(1) 55-59]