Las Condes 26 03

116 / 164

376
RESUMEN
El laboratorio de función pulmonar es esencial en el manejo de
los pacientes con enfermedades respiratorias. El laboratorio de
Clínica Las Condes realiza pruebas diagnósticas de uso habitual. El
propósito de este artículo es revisar las indicaciones, limitaciones
y la interpretación de éstas analizando también los aspectos
técnicos.
Estos exámenes son: Espirometría, volúmenes pulmonares, capa-
cidad de difusión, test de metacolina, medición de la fracción
exhalada de óxido nítrico y presión máximas inspiratorias y espi-
ratorias.
También se analizan los test de ejercicio realizados: test de marcha
de seis minutos y test cardiopulmonar. Finalmente nos referimos a
la oximetría nocturna como una forma de aproximarnos al diag-
nóstico de apnea del sueño.
Palabras clave: Test de función pulmonar, esprirometría, volumenes
pulmonares, test de metacolina, presión máxima inspiratoria y
espiratoria, pruebas de ejercicio.
SUMMARY
Lung function tests are essential in the management of
Respiratory patients. In Clinica Las Condes lab, we perform the
most usual and important functional tests. The aim of this article
is to review the indications, limitations and interpretation of
them and also the technical aspects. This includes: Spirometry,
lung volumes, DLCO, methacholine test, exhaled nitric oxide and
maximum inspiratory and expiratory pressure. We also perform
exercises tests like six minute walking and cardiopulmonary
exercise test which we also describe. Finally, it is mention the
nocturnal oximetry as an approximation to sleep apnea study.
Key words: Lung function tests, spirometry, lung volumes,
maximum inspiratory and expiratory pressure, exerciser tests.
INTRODUCCIÓN
El aporte del laboratorio de función pulmonar en el diagnóstico
y seguimiento de las enfermedades respiratorias es de primerí-
sima importancia. Los exámenes permiten evaluar la limitación
funcional de los pacientes, medir el riesgo operatorio y varios de
ellos tienen un claro valor pronóstico.
A continuación se revisarán los exámenes que se hacen con
mayor frecuencia en nuestro laboratorio y que son los que
prestan la mayor utilidad clínica.
LABORATORIO DE FUNCIÓN
PULMONAR
Lung Function Laboratory
TM. María Gabriela Figueroa B. (1), TM. María Trinidad Mozó F. (1), Dr. Juan Carlos Rodríguez D. (1, 2)
(1) Laboratorio Función Pulmonar. Clínica Las Condes
(2) Instituto Nacional del Tórax
Email:
Artículo recibido: 10-01-2015
Artículo aprobado para publicación: 20-04-2015
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2015; 26(3) 376-386]