25 / 164
285
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2015; 26(3) 285-291]
APROXIMACIÓN DIAGNÓSTICA A LAS
ENFERMEDADES PULMONARES DIFUSAS
Diagnostic approach to Diffuse pulmonary Diseases
Dr. AlfreDo JAlilie e. (1) (2)
(1) Departamento de Enfermedades Respiratorias. Clínica Santa María.
(2) Instituto Nacional del Tórax. Universidad de Chile.
Email:
ajalilie@clinicasantamaria.clRESUMEN
Las enfermedades pulmonares difusas representan un grupo de
enfermedades que comparten un mismo criterio radiológico,
existiendo más de 200 entidades que se presentan como tal. La
clínica es fundamental para aproximar el diagnóstico etiológico
que muchas veces resulta complejo. Tos y disnea progresiva son
los síntomas clínicos característicos de estas enfermedades y se
acompañan de la radiografía de tórax con opacidades difusas
como método radiológico inicial. El estudio en general es multi-
disciplinario incluyendo patrones radiológicos de la tomografía
axial de tórax, estudio de función pulmonar, lavado bronquioal-
veolar y biopsia pulmonar en algunos casos.
Palabras clave: Enfermedad pulmonar difusa, enfermedades
intersticiales, fibrosis pulmonar, lavado bronquioalveolar, biopsia
pulmonar transbronquial.
SUMMARY
The diffuse lung diseases are a group of conditions that share
common radiological criteria. There are over 200 causes. The
Artículo recibido: 04-03-2015
Artículo aprobado para publicación: 06-04-2015
clinic skill is essential to approximate the etiologic diagnosis,
often complicated. Cough and progressive dyspnea are the
clinical features of these diseases and are accompanied by chest
radiography with diffuse opacities as the initial radiological
method. The study is generally multidisciplinary and including
radiological patterns in computer tomography of the chest, lung
function study, bronchoalveolar lavage and lung biopsy in some
cases.
Key words: Diffuse lung diseases, interstitial lung diseases,
pulmonary fibrosis, bronchoalveolar lavage, transbronchial lung
biopsy.
INTRODUCCIÓN
El concepto de enfermedad pulmonar difusa (EPD) representa
una orientación radiológica a un importante número de enfer-
medades respiratorias que comparten el mismo patrón radioló-
gico en cuanto a extensión de la enfermedad.
Este hecho hace que a través de una simple radiografía de tórax