509
RESUMEN
El retardo del crecimiento intrauterino (RCIU) se asocia
a factores de riesgo maternos y a causas placentarias
y dependientes del feto. La aparición de esta patología
es de relevancia dado que se asocia en el corto plazo a
morbilidad-mortalidad neonatal, así como en la inci-
dencia en patologías crónicas de la vida adulta. Este
artículo revisa principalmente las consecuencias a largo
plazo de RCIU en cuanto al crecimiento post-natal,
neurodesarrollo y describe cómo a través de la hipótesis
de Barker se relaciona esta condición con enfermedad
coronaria, diabetes mellitus e hipertensión arterial.
Palabras clave: Retraso del crecimiento intrauterino,
RCIU, hipótesis de Barker, consecuencias a largo plazo.
SUMMARY
Intrauterine growth retardation (IUGR) is associated
with maternal risk factors, placental, and fetal
dependent causes. The development of this disease is
Retardo de crecimiento
intrauterino:
consecuencias a
largo plazo
Intrauterine Growth Restriction: Long-term Consequences
INT. MED. Tomás Rybertt (1), Dr. Emilio Azua (1), Dr. Freddie Rybertt (2)
(1) Interno de Medicina. Pontificia Universidad Católica. Santiago, Chile.
(2) Unidad de Neonatología, Departamento de Pediatría. Clínica Las Condes. Santiago, Chile.
Email:
frybertt@clinicalascondes.clArtículo recibido: 30-05-2016
Artículo aprobado para publicación: 01-07-2016
important because it is associated with short-term
neonatal morbidity and mortality as well as in the
incidence of chronic diseases of adult life. This article
mainly reviews the long-term consequences of IUGR
in terms of post-natal growth, neurodevelopmental
and describes how through the Barker hypothesis this
condition is related to heart disease, diabetes mellitus
and hypertension.
Key words: Intrauterine growth retardation, IUGR, Barker
hypothesis, Long-Term consequences.
INTRODUCCIÓN
El Retardo del Crecimiento Intrauterino (RCIU) se define
como crecimiento fetal menor al potencial debido a
factores genéticos o ambientales (1). Dada la dificultad
para la estimación del potencial genético de cada recién
nacido, la definición de RCIU se basa en la disminución de
la velocidad de incremento ponderal que se manifiesta
en peso bajo el percentil 10 para la edad gestacional (2).
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2016; 27(4) 509-513]