70 / 160
70
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Andersen DH. Cystic fibrosis of the pancreas and its relation to
celiac disease. Am J Dis Child 1938; 56: 344.
2. Cystic Fibrosis Foundation Patient Registry. Annual Data
Report to the Center Directors. Bethesda, MD, USA; 2014.
3. Stoltz DA, Meyerholz DK, Welsh MJ. Origins of cystic fibrosis
lung disease. N England J Med 2015; 372:1574-75.
4. Collins FS. Cystic fibrosis: molecular biology and therapeutic
implications. Science 1992;256:774-9.
5. Riordan JR, Rommens JM, Kerem B, et al. Identification of
the cystic fibrosis gene: cloning and characterization of
complementary DNA. Science 1989; 245:1066-73.
6. Kerem B, Rommens JM, Buchanan JA, et al. Identification
of the cystic fibrosis gene: genetic analysis. Science 1989;
245:1073-80.
7. Guggino WB, Banks-Schlegel SP. Macromolecular interactions
and ion transport in cystic fibrosis. Am J Respir Crit Care Med
2004; 170:815-20.
El autor declara no tener conflictos de interés, en relación a este artículo.
8. de Gracia J, Mata F, Alvarez A, et al. Genotype-phenotype
correlation for pulmonary function in cystic fibrosis. Thorax
2005; 60:558-63.
9. Kerem E, Pharmacological induction of CFTR function in
patients with cystic fibrosis: mutationspecific therapy. Pediatr
Pulmonol 2005; 40:183-96.
10. Smith JJ, Travis SM, Greenberg EP, Welsh MJ. Cystic fibrosis
airway epithelia fail to kill bacteria because of abnormal
airway surface fluid. Cell 1996; 85:229-36.
11. Sly PD, Brennan S, Gangell C, et al. Lung disease at diagnosis in
infants with cystic fibrosis detected by newborn screening. Am
J Respir Crit Care Med 2009; 180:146-52.
12. Farrell PM, Kosorok MR, Rock MJ, et al. Early diagnosis of
cystic fibrosis through neonatal screening prevents severe
malnutrition and improves longterm growth. Wisconsin
Cystic Fibrosis Neonatal Screening Study Group. Pediatr
2001;107:1-
V. MANEJO EN CENTRO ESPECIALIZADO MULTISISTÉMICO
Uno de los principales factores que explican la notable
mejoría de la sobrevida media de los pacientes de FQ, es
la atención en un Centro de FQ, donde el paciente es visto
por un equipo multidisciplinario, especializado en la enfer-
medad, y donde encuentra solución a toda su problemá-
tica, de manera oportuna, fluída, integral, sistemática y
bien registrada.
La formación de centros especializados permite además
a los especialistas adquirir la experiencia, tan necesaria
en el manejo de esta enfermedad, al concentrar un
número adecuado de casos y complicaciones derivadas
de ellos.
Los requisitos para formar un centro de FQ están estanda-
rizados, e incluyen:
1. Un equipo de especialistas en FQ:
Neumólogo
pediatra, gastroenterólogo pediátrico, nutriólogo, kinesió-
logo, genetista, endocrinólogo pediátrico, neumólogo de
adultos, asistente social. El Director del Centro es habitual-
mente el neumólogo y el sub director el gastroenterólogo,
o viceversa.
2. Un equipo de especialistas de apoyo:
Otorrino,
psiquiatra, psicólogo, cirujanos digestivo y torácico, infectólogo.
3. Una enfermera coordinadora:
Que hace el nexo de
los especialistas con los pacientes, lleva el registro de los
datos y facilita la atención integrada.
4. Infraestructura y laboratorios:
Test del sudor, Depar-
tamento de Imágenes, Laboratorio de Microbiología, Labo-
ratorio de Función Pulmonar, Fibrobroncoscopía, Salas de
Hospitalización y Unidad de Cuidados Intensivos.
5. Un mínimo de 50 pacientes en control.
6. Atención en Consulta ambulatoria integrada:
Coor-
dinada (con todos los especialistas juntos) y registrada
estrictamente en una base de datos (31,33).
SINTESIS
Es un hecho que el manejo de la FQ en centros especia-
lizados y multidisciplinarios donde el paciente recibe la
atención integrada, basada en la evidencia, con protocolos
estandarizados, además de la experiencia, calidez y opor-
tunidad, ha cambiado la sobrevida, pero fundamental-
mente la calidad de vida en nuestros pacientes.
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2017; 28(1) 60-71]