248
RESUMEN
El dolor es el principal motivo de consulta en los Servi-
cios de Urgencia (SU) representando hasta el 78% de
ellas y un tercio manifestando dolor intenso. A pesar de
lo frecuente de este problema, el tratamiento del dolor
está lejos de ser óptimo, con altas tasas de oligoanal-
gesia. Se ha comprobado el uso inadecuado de fármacos
como la duplicación de mecanismos de acción, inte-
racciones, fármacos inapropiados y dosis incorrectas al
escenario y perfil del paciente, con una alta incidencia
de efectos adversos.
Este artículo presenta recomendaciones para los esce-
narios más frecuentes a resolver en los servicios de
urgencia.
Se debe desarrollar un estándar de atención: desde
las estrategias no farmacológicas hasta los regímenes
terapéuticos protocolizados con la visión de hacer del
SU un lugar de manejo integral y humanizado del dolor.
Palabras clave: Manejo del dolor, servicio de Uurgencia,
dolor agudo, analgesia, calidad en atención de salud.
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2017; 28(2) 248-260]
MANEJO DEL DOLOR AGUDO EN EL
SERVICIO DE URGENCIA
EMERGENCY DEPARTMENT MANAGEMENT OF ACUTE PAIN
DRA. NATALIA ABIUSO (1), DR. JOSÉ LUIS SANTELICES (1), DR. RICARDO QUEZADA (1)
(1) Departamento de Medicina de Urgencia Clínica Las Condes. Santiago, Chile.
Email:
nabiuso@clc.cl, jsantelices@clc.cl, rquezada@clc.clArtículo recibido: 04-01-2017
Artículo aprobado para publicación: 08-03-2017
SUMMARY
Pain is the main cause of visits to the Emergency
Department (ED), reaching up to 78% of consults and
one third of them manifesting severe pain. Despite how
frequent is these, chief complaint the treatment of
pain is far from optimal, with high rates of oligoanal-
gesia. The inadequate use of drugs such as duplication
of mechanisms of action, interactions, inappropriate
drugs and incorrect doses to the scenario and profile of
the patient has been verified, with a high incidence of
adverse effects.
This article presents recommendations for to the most
frequent scenarios to be solved in the emergency
departments.
A standard of care should be developed: from non-
pharmacological strategies to protocolized medication
plans with the vision of making the ED a place with
comprehensive and humanized pain management.
Key words: Pain management, emergency service, acute
pain, analgesia, quality in health care.