133 / 164
393
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2015; 26(3) 393-398]
RESUMEN
Los pacientes con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC)
junto con desarrollar las alteraciones respiratorias propias de la pato-
logía desarrollan también alteraciones multisistémicas que reper-
cuten principalmente en la musculatura respiratoria y periférica,
reduciendo la capacidad de tolerancia física del paciente a las acti-
vidades diarias.
Junto al tratamiento médico, la kinesiología representa una impor-
tante herramienta terapéutica, ya que se orienta a mantener las
capacidades físicas del paciente, tanto en sus condicionantes respi-
ratorias como motoras.
El objetivo de este artículo es mostrar la importancia de la kinesio-
logía en este grupo de pacientes, tanto durante su periodo de hospita-
lización como en el período de rehabilitación después del alta.
Palabras clave: EPOC, kinesiología, rehabilitación.
SUMMARY
The majority of patients with Chronic Obstructive Pulmonary
Disease (COPD) develop the classic respiratory alterations, as well
as systemic dysfunctions, by which contribute to the deterioration
of the respiratory and the skeletal muscles. Consequently, all of
this muscle dysfunction reduce the physical capacity in the COPD
patients to develop their diary activities.
The physical therapy as a complementary treatment of the
medical management, is an important therapeutic tool to
maintain the physical abilities of the COPD patients as much in
the respiratory function as in the motor area.
This paper attempts to review the importance of the physical
therapy in the COPD patients, such as in the hospitalization time
and in the consecutive rehabilitation time.
Key words: COPD, physical therapy, rehabilitation.
INTRODUCCIÓN
La EPOC se caracteriza por obstrucción crónica y poco rever-
sible del flujo aéreo, ocasionada por una reacción inflamatoria
anómala principalmente al humo de tabaco.
Constituye un problema sanitario y económico de relevancia
mundial y de creciente prevalencia. Es la cuarta causa de muerte
en los Estados Unidos y se insinúa como la tercera causa demuerte
KINESIOLOGÍA Y ENFERMEDAD
PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA
PHYSICAL THERAPY AND CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE
Kine Lorena Ross V., Kine Jorge Zlatar E., Kine Romina Nervi D.
(1) Servicio de Rehabilitación. Clínica Las Condes
Email:
clross64@gmail.comArtículo recibido: 11-01-2015
Artículo aprobado para publicación: 08-04-2015