Las Condes

141 / 164

271
Educación en Diabetes
Diabetes Education
EU. Pilar Hevia V. (1)
(1) Asociación Chilena de Enfermeras(os) Educadores en Diabetes, Licenciada en Enfermería Pontificia Universidad Católica. Santiago,
Chile.
Email:
Artículo recibido: 09-12-2015
Artículo aprobado para publicación: 29-02-2016
RESUMEN
La diabetes mellitus es un problema global en crecimiento, lo
que se traduce un incremento en los costos en salud. Cuando la
patología no logra el control adecuado repercute en la calidad
de vida de los pacientes, pudiendo producir una mayor disca-
pacidad en la población. Se ha demostrado que la educación en
diabetes en forma continua, es una herramienta fundamental
tanto para la población con factores de riesgo, como desde el
momento del diagnóstico de la patología. Este artículo propor-
ciona herramientas para que el educador en diabetes pueda
elaborar programas educativos innovadores, que favorezca estra-
tegias de autocuidados en diabetes. Esto permitirá al individuo y
su familia, un cambio de conducta favorable para lograr un estilo
de vida saludable, mejorando la calidad de vida del paciente.
Palabras clave: Diabetes mellitus, educación en diabetes, educador
en diabetes.
SUMMARY
Diabetes Mellitus is a growing global problem, so an increase
in health costs resulting. When the disease does not make
adequate control, affects the quality of life of patients and can
lead to greater disability in the population. It has been shown
that ongoing diabetes education is an essential tool for both
people with risk factors, such as from the time of diagnosis of
pathology. This article provides tools for the diabetes educator
to develop innovative educational programs, favoring self-
care strategies in diabetes. This allows the individual and their
family behavior changes favorable to achieve healthy lifestyle,
improving the quality of life of patients.
Key words: Diabetes mellitus, diabetes education, diabetes
educator.
Educación en Diabetes
La diabetes es una patología en constante aumento.
Actualmente hay 415 millones de personas con diabetes
en el mundo, y para el año 2040 se calcula que habrá 642
millones. En Chile, a medida que nuestra población envejece,
más personas se verán afectadas por esta patología. Debido
a este aumento, es que cobra vital importancia la educación
en diabetes como una manera de prevenir el aumento de la
patología, educando en sus factores de riesgo y además en
las personas que la padecen educando en la prevención de
sus complicaciones asociadas, ayudando a reducir la carga
de diabetes en Chile y en el mundo (1).
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2016; 27(2) 271-276]